?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Р.Д.Лэнг. УЗЕЛКИ




15 лет назад я перевел книгу моего тогда-любимого Рональда Лэйнга "Узелки". Почитайте, по-моему, она прекрасна.

____
Джилл. Я расстроена тем, что ты расстроен.

Джек. Я не расстроен.

Джилл. Я расстроена тем, что ты не расстроен тем, что я расстроена тем,
что ты расстроен.

Джек. Я расстроен тем, что ты расстроена тем, что я не расстроен тем,
что ты расстроена тем, что я расстроен, в то время, когда я вовсе не
расстроен.

Р.Д.Лэнг. УЗЕЛКИ